Oh paraíso do prazer desenfreado! Oh deuses que combinais os sons da música carnal! Oh ninfas, oh sereias, oh putas de Lisboa e de toda a parte! E quão pouco podem as minhas palavras expressar a intersecção de todas aquelas sensações delirantes! Abrira-se aquela porta como que por encantamento? Havia o Marquês de Sade traçado nos seus sonhos aquele longo corredor tenuemente iluminado em tons vermelhos que se me abria como um caminho para o paraíso? Um braço rodeou-me a cintura de repente.

Até agora, lembra Salomó Dori, as únicas referências amorosas de Fernando Pessoa eram as que andavam ligadas a Ofélia Queiroz e a maior parte dos estudiosos pessoanos preferiam atribuir-lhe uma experiência erótica nula ou, até mesmo, uma hipotética veleidade homossexual. Negavam-se a admitir a possibilidade de que a sua vida sexual fosse tão dispersa e prolífica como a sua vida literária. Mas é justamente essa possibilidade que se torna imperioso considerar daqui para a frente. Atribuídas a outros tantos heterónimos pessoanos, as cinco narrações eróticas reunidas neste livro – e até agora surpreendentemente inéditas em Portugal – dão a ver, afinal, um Pessoa sexualmente desregrado e plural. Ou os seus heterónimos por ele. Uma revelação, em qualquer dos casos. Pessoa como nunca o leu. Trata-se, portanto, de um jogo intertextual e paródico, que toma a sexualidade alegadamente branca de Pessoa como objecto e pretexto para um tributo irónico e provocador ao grande poeta português. Diga-se entretanto que tudo leva a crer que Salomó Dori seja um pseudónimo colectivo, atrás do qual inutilmente se escondem cinco escritores valencianos: Jordi Botella, Gustavo Cardenal, Pep Jordà, Ximo Llorens e Manel Rodríguez-Castelló. A vida sexual de Fernando Pessoa ganhou o XLII Premi València de Literatura.

Um curioso e pouco ortodoxo exercício literário que mostra bem a projecção internacional da obra pessoana. JL—Jornal de Letras, Artes e Ideias

[...] Dissémos já o suficiente para certamente colocar esta obra numa categoria à parte nas Edições Pessoanas mais recentes. Julgo mesmo que apenas mais uma se lhe aproxima: “O Virgem Negra” de Mário Cesariny Blogue Um Fernando Pessoa

Preparem-se para suspender a descrença. Bruno Vieira Amaral

[...] uma portentosa e eloquente contradição da chamada sexualidade branca, assexualidade ou sublimação dela, que têm sido as tonalidades dominantes, quando se trata de abordar esta zona, das mais obscuras, do caso Pessoa. [...] O resultado é bastas vezes desarmante, e frequentemente adquirem amplo lastro e solidez estas incursões à mais negra espessura do bosque pessoano. Hugo Pinto Santos - Orgia Literária